Поэтому мы понимаем... Просто lera не переводит мангу, и не представляет, какая это работа.
Ладно, пока ты не ушла, скажи, как тебе эдитинг в моей манге. А то ты только об ошиках сказала...
zettai kareshi
Сообщений 41 страница 60 из 88
Поделиться4108-Jan-2008 20:45:48
- Модератор
- Откуда: Казахстан
- Зарегистрирован: 26-Dec-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2231
- Уважение: +15
- Позитив: +15
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1991-06-29]
- Провел на форуме:
6 дней 11 часов - Последний визит:
14-May-2008 18:43:40
Поделиться4208-Jan-2008 21:04:27
- Критик
- Зарегистрирован: 31-Dec-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 50
- Уважение: +1
- Позитив: +2
- Провел на форуме:
12 часов 0 минут - Последний визит:
27-May-2008 22:59:50
Rinako-chan, ну, чисткой сканов я занимаюсь постоянно, так что и об этом судить могу. Хотя, я же не спорю, что это тяжелый труд..
Moonlight, так я же вроде сказала, что ты не убрала грязь от jpg..
Шрифты для звуков можно подобрать более интересные..
Но в целом, третья глава мне понравилась и даже очень. Намного лучше чем первая. Ты умничка! Спасибо, за работу, очень приятно и интересно читать. 
Поделиться4308-Jan-2008 21:10:28
- Модератор
- Откуда: Казахстан
- Зарегистрирован: 26-Dec-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2231
- Уважение: +15
- Позитив: +15
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1991-06-29]
- Провел на форуме:
6 дней 11 часов - Последний визит:
14-May-2008 18:43:40
Шрифты уже есть. Буду подбирать.
Большое спасибо! Я очень рада, что ты это сказала!
Поделиться4408-Jan-2008 21:33:09
- Маленький самурай
- Откуда: Россия, Надым
- Зарегистрирован: 28-Dec-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1099
- Уважение: +7
- Позитив: +8
- Пол: Женский
- Возраст: 30 [1994-06-18]
- Провел на форуме:
4 дня 9 часов - Последний визит:
22-Jan-2009 23:22:15
Moonlight Почему не понимаю вот как раз и понимаю у меня двоюродная сестра переводит с японского на русский... Боже ее завалили мангой.... 
Поделиться4508-Jan-2008 21:38:14
- Модератор
- Откуда: Казахстан
- Зарегистрирован: 26-Dec-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2231
- Уважение: +15
- Позитив: +15
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1991-06-29]
- Провел на форуме:
6 дней 11 часов - Последний визит:
14-May-2008 18:43:40
С яп. потому что точнее. А то сначала на англ., потом на русский... На оригинал вообще может оказаться не похож (кажется я это уже говорила...).
Поделиться4608-Jan-2008 22:00:23
- Критик
- Зарегистрирован: 31-Dec-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 50
- Уважение: +1
- Позитив: +2
- Провел на форуме:
12 часов 0 минут - Последний визит:
27-May-2008 22:59:50
lera, везет же!!!! *мечтательно* Переводчик с япа..
Мне бы такого переводчика, для моих любимых яойных проектов.. Ох, сколько же ффкусняшек можно было бы перевести.. 
Поделиться4709-Jan-2008 00:32:47
- Маленький самурай
- Откуда: Россия, Надым
- Зарегистрирован: 28-Dec-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1099
- Уважение: +7
- Позитив: +8
- Пол: Женский
- Возраст: 30 [1994-06-18]
- Провел на форуме:
4 дня 9 часов - Последний визит:
22-Jan-2009 23:22:15
Да.... так здорово когда рялом переводчик иногда ночью когда в гостях ночую у нее, залезу и начну читать мангу....... 
Поделиться4822-Apr-2008 11:01:19
- Дальний родственник
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 14-Apr-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 291
- Уважение: 0
- Позитив: +5
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-04-07]
- Провел на форуме:
1 день 14 часов - Последний визит:
29-Jun-2008 19:10:27
блин...только залезла прочитать эту тему...я в ауте.....что же у них так все печально получилось-то...эх...
Поделиться4922-Apr-2008 21:54:42
- Маленький самурай
- Откуда: Россия, Надым
- Зарегистрирован: 28-Dec-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1099
- Уважение: +7
- Позитив: +8
- Пол: Женский
- Возраст: 30 [1994-06-18]
- Провел на форуме:
4 дня 9 часов - Последний визит:
22-Jan-2009 23:22:15
Дя! 
Поделиться5022-Apr-2008 22:37:58
- Дальний родственник
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 14-Apr-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 291
- Уважение: 0
- Позитив: +5
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-04-07]
- Провел на форуме:
1 день 14 часов - Последний визит:
29-Jun-2008 19:10:27
ну блин...расстроило все как-то это все...а ведь у Ватасе манги так по-светлому всегда заканчивались и тут бах...и вот она дилемма : хочется читать дольше, но зная о таком конце, желание отбивает напрочь...((
Поделиться5123-Apr-2008 15:31:56
- Иллюзия
- Откуда: Россия, Москва-Зеленоград
- Зарегистрирован: 07-Jan-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1795
- Уважение: +13
- Позитив: +2
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1991-11-22]
- Провел на форуме:
7 дней 14 часов - Последний визит:
11-Feb-2010 22:52:11
Вот поэтому я и говорю, что не надо расказывать раньше времени, чем закончиться!!!
Поделиться5223-Apr-2008 16:05:16
- Легкое перышко
- Откуда: Красноярск
- Зарегистрирован: 26-Dec-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 303
- Уважение: +5
- Позитив: 0
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-12-25]
- Провел на форуме:
3 дня 23 часа - Последний визит:
15-Jul-2008 09:50:57
Да я в принципе того же мнения, просто насколько я помню просили сильно) но не думаю что надо отказываться от прочтения манги, только из за такого конца. Конец хоть грустный, но красивый и просто потрясающий!!! Читайте дальше!!
Поделиться5323-Apr-2008 22:49:14
- Дальний родственник
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 14-Apr-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 291
- Уважение: 0
- Позитив: +5
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-04-07]
- Провел на форуме:
1 день 14 часов - Последний визит:
29-Jun-2008 19:10:27
ох...ну я не проив в принципе была узнать конец..в этом есть определенный плюс : например не такой эмоциональны стресс, какой мог бы быть в конце прочтения)) хотя блиииин..(( все оч печально..интересно..в дорамке они как сделают....может она хотя бы там с Соши останется+) все же от манги они уже отошли))
Поделиться5424-Apr-2008 14:57:36
- Иллюзия
- Откуда: Россия, Москва-Зеленоград
- Зарегистрирован: 07-Jan-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1795
- Уважение: +13
- Позитив: +2
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1991-11-22]
- Провел на форуме:
7 дней 14 часов - Последний визит:
11-Feb-2010 22:52:11
А есть где-нить дорама, но чтоб он-лайн???
Поделиться5524-Apr-2008 17:50:14
- Дальний родственник
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 14-Apr-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 291
- Уважение: 0
- Позитив: +5
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-04-07]
- Провел на форуме:
1 день 14 часов - Последний визит:
29-Jun-2008 19:10:27
мм...я не нашла так..ток на торренте..хотя кто знает, может и можно где посмотреть)
Поделиться5624-Apr-2008 17:54:21
- Легкое перышко
- Откуда: Красноярск
- Зарегистрирован: 26-Dec-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 303
- Уважение: +5
- Позитив: 0
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-12-25]
- Провел на форуме:
3 дня 23 часа - Последний визит:
15-Jul-2008 09:50:57
Да в манге есть много моментов, которые наверно опустят в дораме. потому как в манге то это показать проще. Хоть в наше время куча современный прибамбасов некоторые моменты просто будут смотреть глупо и не красиво!)
Поделиться5724-Apr-2008 18:42:27
- Дальний родственник
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 14-Apr-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 291
- Уважение: 0
- Позитив: +5
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-04-07]
- Провел на форуме:
1 день 14 часов - Последний визит:
29-Jun-2008 19:10:27
эммм....ну это по-любому....а вообще, после просмотра первой серии.. в общем, там от манги остались только имена и идея идеального парня-робота+)
Поделиться5824-Apr-2008 21:46:18
- Маленький самурай
- Откуда: Россия, Надым
- Зарегистрирован: 28-Dec-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1099
- Уважение: +7
- Позитив: +8
- Пол: Женский
- Возраст: 30 [1994-06-18]
- Провел на форуме:
4 дня 9 часов - Последний визит:
22-Jan-2009 23:22:15
Поделиться5901-May-2008 22:24:03
- Модератор
- Откуда: Казахстан
- Зарегистрирован: 26-Dec-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2231
- Уважение: +15
- Позитив: +15
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1991-06-29]
- Провел на форуме:
6 дней 11 часов - Последний визит:
14-May-2008 18:43:40
Первоцветик, если нужен он-лайн, то беги на YouTube. Там все есть! 
Поделиться6001-May-2008 22:34:03
- Иллюзия
- Откуда: Россия, Москва-Зеленоград
- Зарегистрирован: 07-Jan-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1795
- Уважение: +13
- Позитив: +2
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1991-11-22]
- Провел на форуме:
7 дней 14 часов - Последний визит:
11-Feb-2010 22:52:11
Moonlight я нашла первую серию поделенную на 6 частей причем смотриться только последние 3!!!